自問自答ブログ

英語の話の続きです・・・ドホッ
(マタカイ！　と思ってるあなた。そう言わずに付き合ってくださいネ！　我慢することも大事ですヨ)
今回のネタは母音の発音。

日本語の母音は「あいうえお」、
英語で書くと　A　I　U　E　O　の５つ。
読みは英語読みで、　エイ　アイ　ユー　イー　オウ。
そして、ローマ字読みでは　ア　イ　ウ　エ　オ。
これをおさえててくださいね・・・

日本語の５０音を英語（ローマ字）で書くと・・・

A	I	U	E	O
KA	KI	KU	KE	KO
SA	SI	SU	SE	SO
TA	TI	TU	TE	TO

・・・となります。（子音＋母音）

これを英語読みにすれば、
エイ　アイ　ユー　イー　オウ
ケイ　カイ　キュー　キー　コウ
セイ　サイ　シュー　シイー　ソウ
・・・という風になりますネ～。

ただ、母音はストレスがない場合はすべて発音は「ア」になるようです。　（それも、だらけた「ア」）
アイウエオはアアアアア。
カキクケコはカカカカカ。
サシスセソはサササササ。
になるわけです。。。
（ウソ～～～！と思ってるあなた。世の中信じられないことだらけだけど、信じてネ）

で、例えば　I love you.　
これは　アイラブユー　と発音しますが・・・ストレスがない言い方になると・・・アラビャになります。I　は　アイ　ですが、ストレスがないと　ア。　love　はストレスがないと　ラバ。you は　ストレスがないと　ヤ　になります。。。
で、アラビャ（love　you はリエゾンが起こってます。）になる訳です。（だいたい I love you.をだらけた言い方する奴はおらんだろ～）
speed'o meter これはスピードミーターですが、ストレスがないと　スパダーマタ　と発音します。（これはグリーシィ先生が言ってた）

アガッチャ（わかった）。これは　I got you.
カナイ ハヴヨーネイム（名前は何ですか）。これはCan I have your name?
アイガッタカモナ イン ヨーカハーマ（横浜で着物を買った）。これはI got a kimono in Yokohama.
です。。。（グリーシィ先生がよく言ってました～）

ストレスがある母音は英語読みになりますので。念のため。。。。

(注)すべてカタカナで書いているので限界があります。。。ストレスが無いアは発音記号で　ə　だったと思います。英語が詳しい方、間違ったことを書いてたら「やさしく」ご指摘ください。気が弱いもんで・・・ウフッ